Назви кімнатних рослин

Хоча нам іноземні, тим більше латинські, назви кольорів здаються дивними і незрозумілими, кожне з них має сенс. Тому що, по суті, все (і навіть наукові назви) діляться на дві групи. Одні носять імена їх першовідкривачів або вчених-ботаніків. Інші - названі по відмінних рис, тільки на іноземній мові.

Описові назви рослин

До описовим можна віднести більшість назв рослин, в тому числі і наукових.

Наприклад, Аглаонема (Aglaonema) отримала своє ботанічна ім`я від двох грецьких слів: aglaos і nema. Це означає - блискуча нитка. Тонкі тичинки цієї квітки схожі на блискучі нитки.

Кактуси Астрофітуми (Astrophytum) схожі на зірки. Astro в перекладі - Зірка. Гладіолус нагадує за формою гострий меч гладіаторів. Тому і отримав назву латинського слова «gladius» - «гострий меч».

А розкішні, елегантні Орхідеї, які ми вважаємо елітними квітами, отримали своє ім`я за назвою абсолютно непристойною частини людського тіла. Адже слово «орхіс» в перекладі означає «яєчко», саме на цей орган схожий корінь деяких видів орхідей.

Хризантеми названі за колірною характеристиці. У перекладі з грецької, Хризантема - «Златоцветная».

Багато з пальм отримали описові назви. Наприклад, листя Пальми Лисий хвіст дійсно нагадують хвости цієї тварини. А Пальма хрізалідокарпуса - в перекладі - «Золота метелик» - названа так за яскраве забарвлення плодів.

Історичні назви рослин

Багато першовідкривачі рослин, відомі ботаніки, дослідники рослинного світу залишилися в історії науки, так як дали своє ім`я квітам. На честь вчених названо величезна кількість рослин.

Наприклад, в 1737 році вперше була описана Гербера. Зробив це ботанік Ян Гроновіус. А квітка він назвав на прізвище свого колеги Трауготт Гербера - німецького лікаря-травника. Хоча існує також легенда про німфу Герб, яка дала назву прекрасного квітці.

Та ж Пуансеттия, про яку я розповідала раніше, отримала найменування на прізвище посла США в Мексиці Джоела Робертса Пойнсетт, який захоплювався ботанікою.

Камелія японська (Camellia japonica) з`явилася в Європі в ХVIII столітті. А назвали її на честь єзуїта-місіонера і ботаніка Георга Йозефа Камеліуса.

Лобелія названа на прізвище англійського лікаря і ботаніка Лобелієва. Фуксія названа в честь ботаніка Фукса, який жив в Німеччині. Італійський ботанік Маттиоли поділився ім`ям з таким квіткою як Матіола. Кларкія носить ім`я капітана Кларка, який привіз її до Європи з Каліфорнії. Залишилося в історії ботаніки та ім`я директора ботанічного саду в місті Монпельє - П. Магнолії. У його честь назвали магнолію.

Цей список досить довгий. Але також є назви кольорів отримані в честь міст, міфічних персонажів або тварин.

Наприклад, Ромашка - це змінений латинське слово «romana» - римська. А Драцена - «drakaina» в перекладі з грецького означає «самка дракона». Іриси отримали свою назву від грецького слова "Iris", що перекладається як "веселка".

Вивчаючи назви рослин, ми маємо можливість дізнатися різні цікаві факти про рослини, історії їх відкриття, походження, особливості будови. Будь небайдужий квітникар не упустить можливості поцікавитися: чому квітка названий так, а не інакше.